Prevod od "zůstanu tu" do Srpski


Kako koristiti "zůstanu tu" u rečenicama:

Zůstanu tu s tebou, vyčistím si zuby.
Opraæu zube i praviæu ti društvo.
Myslím, že letos vynechám Rivieru a zůstanu tu trochu déle.
Mislim da æu propustiti rivijeru ovog leta i ostati ovde malo duže.
Zůstanu tu týden a ani o den víc.
Ostajem tjedan dana, i ni dan više.
Nepůjdu tam, nechci jít, zůstanu tu raději s dětmi.
Ja neæu da idem. Odluèio sam da ostanem kuæi sa decom.
Ježiši, ale zůstanu tu jen jednu noc, nechci moc utrácet.
Ostaæu jednu noæ. Jednu noæ. Jer neæu mnogo da trošim.
Zůstanu tu, dokud mě nechytí. Anebo, dokud se neomluvíš.
Ostacu ovde sve dok me ne uhvate, ili dok mi se ne izvines!
Bude-li to nutné, zůstanu tu já.
Ako budem smatrao da je to neophodno, ja æu ostati.
Zůstanu tu, abych měla jistotu, že neuteče.
Бићу овде, да он не би побегао.
Když si nebudete nic přát, zůstanu tu napořád.
To su pravila. Bez želja, ostajem u kuæi zauvek.
Zůstanu tu tak dlouho, jak bude třeba.
Ja æu da ostanem ovde koliko god bilo potrebno.
Zůstanu tu s otcem, dokud nenajdu něco lepšího.
Biæemo neko vreme kod mog tate, dok ne naðemo nešto bolje.
Zůstanu tu ještě nějakou dobu, ještě bych tu ráda něco dokončila.
Mislim da æu ostati još koji dan, jer mislim da nisam u neèem potpuno sigurna.
Zůstanu tu s Leem a nováčkem a pohlídám slizouna, dokud nepřivedete Paige, dobře?
Ostaæu ovde sa Leom i novajlijom da obuzdam slinu dok se ne vratite sa Pejdž.
Nemám o tebe starost, ale jestli se ti něco stane, zůstanu tu s ním sama.
Ako ti se što dogodi, sama æu... ovdje raditi s Gibbsom.
Zůstanu tu a budu hledat, můžu se vrátit později.
Ja æu da ostanem i tražim ga dok ne svane, možeš kasnije da se vratiš po mene.
Zůstanu tu klidně přes celou noc.
Mogu da provedem ovde celu noæ.
Ale jsem tady a zůstanu tu.
Ali, ja sam ovde... i ostajem ovde.
Ne zůstanu tu, musí někdo zůstat.
Æu ostanem. Trebal bi neki da ostane.
Zůstanu tu, pokud už chceš jít.
U redu je ako hoæeš da ideš.
Zůstanu tu s tebou na východ slunce a pak se rozloučíme.
Stajaæu i gledaæu zoru za tebe. A onda æemo reæi zbogom.
Zůstanu tu tak dlouho, jak bude potřeba.
Ja cu ostati ovdje neko vreme.
Zůstanu tu, než přijde tvá mamka, dobře?
Biæu sa tobom dok ti mama ne doðe, u redu?
Zůstanu tu, než se ti neudělá lépe, a potom pro ni půjdeme společně.
Не. Остаћу овде док ти не буде боље, а онда ћемо отићи заједно.
Jestli mě budeš rozmazlovat, vykašlu se na ježdění­ a zůstanu tu radši s tebou.
Ako me misliš ovako razmaziti, prestat æu voziti i ostajem s tobom unutra.
Zůstanu tu jako záloha, protože se nemůžu strachy ani pohnout.
Ja æu ostati ovde kao podrška jer kolena su mi ukoèena.
Z toho mám strach, a proto zůstanu tu s tebou.
Zbog straha od toga, cu uvek ostati s tobom.
Zůstanu tu třeba celý den, když budu muset
Biæu ovde i ceo dan ako treba.
Zůstanu tu, dokud se můj syn nevrátí.
Ostaæu ovde dok se moj sin ne vrati.
Najdu si ženu a zůstanu tu.
Naæi æu ženu i ostati ovde.
Jo, fajn, fajn, zůstanu tu na zákusek.
Dobro, dobro... Ostaæu do kraja deserta.
Podívej, když zemřeš, zůstanu tu úplně sám.
Da vidimo, ako ti umreš, ostajem sam ovdje.
Zůstanu tu u té paní na večeři.
Ostaæu na veèeri sa ovom damom.
Zůstanu tu, dokud to půjde, a počkám na ty tři.
Ostaæu ovde do zadnje moguæe sekunde za Kolsona, Fica i Vila.
No, když už o tom mluvíme, zůstanu tu na víkend.
Kada smo veæ kod toga, htela sam da ostanem za vikend.
Zůstanu tu s tebou, a ty tu se mnou taky zůstaň, jasný?
Ostaæu ovde. A i ti æeš, u redu?
0.66778993606567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?